Què és?
El CIEMEN integra des de 2015 diverses de les seves activitats de coneixement en el marc de Som Part, un projecte d’Educació per la Justícia Global (EJG / EpD) ampli i de continuïtat que combina dos eixos temàtics: els drets col·lectius dels pobles i els drets de les dones. Ho fa a través de les quatre dimensions de l’EpD: sensibilització, educació, recerca i incidència.
L’objectiu del projecte Som Part és contribuir als processos de transformació social a Catalunya que redueixin les desigualtats i fomentin la cohesió social en la diversitat a partir del coneixement i reconeixement dels drets col·lectius dels pobles, tot promovent la participació activa de les dones com a vector de canvi. Més específicament, Som Part vol visibilitzar i incrementar el coneixement de la societat catalana sobre els col·lectius de pobles minoritzats i contribuir a l’apoderament dels col·lectius residents a Catalunya amb bagatge de cultura minoritzada al seu país d’origen, amb una atenció especial pels d’origen amazic.
Què fa?
El projecte incorpora una bateria d’accions. N’hi ha de puntuals i altres de permanents o plurianuals.
De continuïtat
- L’Escola del CIEMEN sobre drets col·lectius, feminismes, diversitats i llengües, amb vuit edicions celebrades (2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022 i 2023). Al voltant de 80 alumnes provinents d’una quinzena de països han completat la formació.
- Seminaris universitaris a Barcelona i Girona (al CIEMEN i la UdG, 2017, i a la UB, 2024) i a Lleida —habitualment en col·laboració amb el GRASE de la UdL— sota el títol “Feminismes, identitats i drets col·lectius” (2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023 i 2024).
- Dossiers i reportatges especialitzats al diari digital Nationalia:
- Col·lecció Drets Col·lectius, dossiers que aborden diversos aspectes dels drets col·lectius dels pobles. Onze dossiers publicats i un altre en preparació (2017-2024). Pel fet de ser fruit d’un treball de camp específic, dins de la col·lecció destaca el volum “Drets col·lectius, pobles minoritzats i justícia global a Catalunya” (2020, vegeu-ne la notícia a Nationalia).
- “Identitats diverses i resistents” , reportatges sobre els col·lectius residents a Catalunya amb orígens en pobles minoritzats (2017-2018).
- “Entre companyes i pels nostres pobles”, reportatges sobre moviments transformadors de dones en pobles sense estat del Sud (2019-2020).
- “Una Dècada Amaziga de lluites”, reportatges sobre els moviments populars del poble amazic al nord d’Àfrica (2019).
- Unitats “tc wawjdm” per a l’aprenentatge de la llengua amaziga a Catalunya. 24 unitats publicades (mètode complet d’aprenentatge, 2018-2022), acompanyades d’una guia didàctica i enregistraments audiovisuals.
- Eines tecnològiques lingüístiques per a la sobirania digital del poble amazic, centralitzades al web awaldigital.org. Inclou el desenvolupament d’un traductor automàtic (iniciat el 2022 a partir de la recopilació popular de dades) i la recollida de donacions de veu en amazic (iniciada el 2023 a través de Common Voice).
- Tallers sobre diversitat al nord d’Àfrica per a escoles catalanes. Des d’octubre de 2019 i fins al juny de 2024, se n’han fet 55 a Barcelona, Sant Vicenç dels Horts, Cornellà de Llobregat, Sabadell, Sant Quintí de Mediona, Manresa, Calaf i Ripoll.
- Pla de formació per al col·lectiu catalanoamazic. Iniciat el 2020, inclou, fins ara:
- Una formació de gènere per a referents del moviment a Catalunya (desembre 2020).
- L’elaboració d’un informe sobre interessos i necessitats formatives del col·lectiu catalanoamazic que ajudi a definir futures accions formatives (2020-2021).
- Dues formacions pedagògiques per a persones formadores de la Casa Amaziga de Catalunya i del col·lectiu catalanoamazic (2021 i 2023).
Puntuals
- Cicle temàtic “Barcelona, la ciutat de les 300 llengües”, amb vuit sessions a Biblioteques de Barcelona (febrer i març de 2024; programa).
- Cicle temàtic “Cultures i memòries, veus plurals”, amb nou sessions a Biblioteques de Barcelona (novembre de 2023; programa) i una a la biblioteca Iu Bohigas de Salt (febrer de 2024).
- Sèrie de pòdcasts Nexes, sobre drets i migracions (2023-2024).
- Campanya d’incidència política per exigir l’alliberament dels presos del Hirak Rif (2023).
- Sèrie de videocàpsules sobre pobles minoritzats del món amb comunitats de diàspora a Catalunya (2022-2023, publicada al canal de YouTube del CIEMEN).
- Activitats de temàtica juvenil en col·laboració amb el Consell de Joventut de Barcelona (2022-2023), incloent-hi una sessió sobre el Sàhara Occidental, una altra sobre els pobles de la Mediterrània i encara una altra sobre el Kurdistan (2022) i una acció del programa Youth Act!, davant del mercat de Sant Antoni (octubre de 2023), en què es va enregistrar un pòdcast.
- Cicle temàtic “El poble amazic, una cultura que ressorgeix”, amb deu sessions a Biblioteques de Barcelona (novembre de 2021; programa).
- Elaboració d’un tríptic informatiu sobre recursos a l’abast de la ciutadania catalana per al coneixement de la llengua i la cultura amazigues (2021, document en PDF).
- Elaboració d’un llibre de bones pràctiques sobre les activitats de la Casa Amaziga de Catalunya, especialment en matèria educativa (2019-2020, publicat. Portada i mostra de doble pàgina).
- Elaboració d’un argumentari adreçat a pares i mares del col·lectiu amazic sobre el benefici de l’aprenentatge de la llengua per a les seves filles i fills (2019; versions en PDF català, castellà, amazic i àrab).
- Conferències sobre el poble amazic, la diversitat del nord d’Àfrica i la situació al Rif, a Barcelona (2018; la primera el 28 de gener, la segona el 15 de juny i la tercera a la setena sota el cicle “Tamazga a les dues riberes de la Mediterrània”). Tenen el suport d’un tríptic sobre el poble amazic que es lliura a les persones assistents i que es pot descarregar en PDF aquí.
- Curs de capacitació de persones formadores per a les classes de llengua amaziga gestionades per la Casa Amaziga de Catalunya en conveni amb el Departament d’Ensenyament de la Generalitat (2018). Va capacitar vuit persones per a impartir les classes.
- Elaboració d’un dossier-cartera d’experts en matèria de drets col·lectius i drets de les dones per a periodistes catalans (2018).
- Conformació d’un Grup de Debat i xarxa de persones vinculades a col·lectius amb bagatge de cultura minoritzada residents a Catalunya, que han elaborat un Manifest (2016) del qual emanen, o s’hi inspiren, diverses de les accions que conté aquest projecte.
Si voleu saber-ne més, llegiu aquesta notícia a Xarxanet (novembre de 2022) o vegeu aquest programa de l’agència Itacat (agost de 2020) dedicat al projecte Som Part:
Qui l’executa?
El CIEMEN coordina la globalitat del projecte Som Part conjuntament amb la Fundació pels Drets Col·lectius dels Pobles.
Per a cadascuna de les accions compta amb aliats diversos. Específicament per a les accions relatives al poble amazic, es coordina actualment amb la Casa Amaziga de Catalunya, l’Associació Atzavara-Arrels, la cooperativa de serveis culturals i lingüístics Col·lectivaT i diverses persones activistes a títol individual; per a les accions formatives, de difusió i de publicacions, amb el GRASE de la Universitat de Lleida i amb el Consorci de Biblioteques de Barcelona.
En anys anteriors també ha col·laborat amb Amazan, Suds, Gatamaula Feminista, el Consell de Joventut de Barcelona, i, a la Universitat de Lleida, amb el GECIEC i el Departament de Filologia Catalana i Comunicació.
Qui el finança?
El projecte ha rebut el suport econòmic d’aquestes finançadores:
- Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament (convocatòries 2015, 2016, 2018, 2019, 2020, 2022 i 2024)
- Ajuntament de Barcelona (convocatòries 2015, 2017, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023 i 2024)
- Direcció general d’Acció Civica del departament de Drets Socials de la Generalitat (convocatòries 2017-2018, 2019-2020, 2021-2022, 2023 i 2024)
- Àrea Metropolitana de Barcelona (convocatòria 2018)
- Obra Social La Caixa (convocatòria 2018)
(Darrera actualització: desembre de 2024.)